Critical study of the initial medical certificates of occupational accident declaration
##plugins.themes.academic_pro.article.main##
Abstract
The drafting of the initial medical certificate (IMC) is an innocuous act that can engage the responsibility of the certifier.
Aim: To evaluate the quality of the IMC and their compliance with the legal provisions and to develop good practice recommendations for the drafting of the occupational accident certificate.
Method: An epidemiological, descriptive and retrospective study was conducted in the University Hospital Center Farhat Hached (Tunisia) based on the occupational accident certificates completed by physicians during a period of 12 months.
Results: In our study, 241 certificates were collected. The number of the patient's ID card was mentioned in 12% of cases. The date of the accident was noted in almost all cases (99.6%). The date of certification was indicated in all the cases. The average number of days of permanent work incapacity was significantly higher among male patients (p = 0.015), married patients (p≤10⁻³), and night workers (p = 0.05) and significantly lower among doctors (p ≤ 10⁻³).
Conclusion: Our study showed that the quality of the initial medical certificate drafting suffered from several inadequacies. This may be related to the lack of training of doctors in forensic practice, hence the importance of reminding the rules of good practice.
Keywords:
Initial Medical Certificate, Occupational accidents, Health Personnel##plugins.themes.academic_pro.article.details##
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
References
- 1- Bhattacherjee A, Chau N, Sierra C, et al. Relationships of job and some individual characteristics to occupational injuries in employed people: a community-based study. J Occup Health 2003; 45(6):382-91. 2- Loomis DP, Richardson DB, Wolf SH, et al. Fatal occupational injuries in a southern state. Am J Epidemiol 1997; 145(12): 1089-99. 3- Moradinazar M, Kurd N, Farhadi R, et al. Epidemiology of workrelated injuries among construction workers of Ilam (western Iran) during 2006-2009. Iranian Red Crescent Med J 2013;15(10):e8011. 4- Caisse Nationale d'Assurance Maladie. Statistiques : Bilans et états financiers 2012. [Consulté le : 27/10/18]. Disponible sur : http://www.cnam.nat.tn/. 5- Ben Hamida F. Les accidents de travail dans le milieu des professionnels en soins infirmiers. Archives des Maladies Professionnelles et de l'Environnement. juin 2012;73(3):520. 6- Gomaa AE, Tapp LC, Luckhaupt SE, Vanoli K, Sarmiento RF, Raudabaugh WM, et al. Occupational traumatic injuries among workers in health care facilities - United States, 2012-2014. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 24 avr 2015; 64(15):405‑10. 7- Sêcco IA de O, Robazzi ML do CC, Shimizu DS, Rúbio MM da S. Typical occupational accidents with employees of a university hospital in the south of Brazil: epidemiology and prevention. Rev Lat Am Enfermagem. oct 2008;16(5):824‑31. 8- Nunes C, Santos J, da Silva MV, Lourenço I, Carvalhais C. Comparison of different methods for work accidents investigation in hospitals: A Portuguese case study. Work. 2015; 51(3):601‑9. 9-Conseil national de l'Ordre des médecins. Rédiger un certificat; 2013. [Consulté le : 2/11/18]. Disponible sur : https:// www.conseil-national.medecin.fr/rediger-un-certificat-1236. 10- Décret n°93-1440 du 23 juin 1993, relative à la spécialisation en médicine et au statut juridique des résidents. J.O.R.T du 06/07/1993; 50: 941-3. 11- Le Louarn A, Schweitzer B, Reitzer C. Rédaction d'un certificat médical en cas de maltraitance à enfant : évaluation des pratiques des médecins de l'éducation Nationale. J Med Leg Droit Med. 2005; 48:469-477. 12- Maniboliot Soumah Mo, Elie Elame Ngwa Hu, Ndiaye Mo, Sow ML. Qualité des certificats de coups et blessures volontaires sur les adultes à Dakar et Diourbel, Sénégal. Pan Afr Med J. 2011:1-7. 13-Code pénal. Décret du 9 juillet 1913, J.O.R.T n°79 du 1er octobre 1913, modifié par la loi n°2005-46 du 6 juin 2005, portant approbation de la réorganisation quelques dispositions du code pénal et leur rédaction, J.O.R.T n°48 du 17 juin 2005. I.O.R.T;2010 14-Haute Autorité de santé. Texte des recommandations. Certificat médical initial concernant une personne victime de violences. Argumentaire scientifique; Octobre 2011. [Consulté le : 27/10/18]. Disponible sur : https://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-11/certificat_medical_initial_concernant_une_personne_victime_de_violences_-_argumentaire.pdf. 15- M. Guérant et al. Les certificats médicaux de victimes de violence: conformité aux recommandations. La revue de médecine légale (2016). 16- Grill S, Blanc C, Dedouit F, Rougé D, Telmon N. Évaluation de la qualité de rédaction de certificats descriptifs de constatations de coups et blessures volontaires au sein d'une unité médico-judiciaire. J Med Leg Droit Med 2006;49(5):166—72. 17- Doriat F, Peton P, Coudane H et al. Evaluation de la qualité des certificats médicaux produits par les consultations médicaux-judiciaires de Lorraine. J Med Leg Droit Med. 2003;46:511-6. 18- Code de déontologie médicale. Décret n° 93-1155 du 17 mai 1993, portant code de déontologie médical. J.O.R.T n°40 dans 28 mai au 1er juin 1993. I.O.R.T; 1993. P764. 19- Boissin MM. et Rougemont. Les certificats médicaux. Règles générales d'établissement. Conseil national de l'Ordre des médecins octobre 2006. [Consulté le : 02/11/18]. Disponible sur : https://www.conseil-national.medecin.fr/sites/default/files/certificats.pdf. 20- Saidi H, Chafik R, Ayach A, Madhar M, Louahlia S, Fikry T et al. Les traumatismes des membres par agression. Rev Marocaine Chir Orthop et Traumatol.2008;34:37-40. 21- Ferrant O, Sec I, Rey-Salmon C. Le certificat médical initial. Journal Européen des Urgences et de Réanimation. août 2012;24(2):101‑4. 22-Plu I, Hubert N, Toubin E, Français I. Impact des variations des stratégies thérapeutiques sur la détermination des incapacités temporaires : une question d'équité. J Med Leg Droit Med. 2004;47:23. 23- Cantin D, Rey C, Kierzek G, Pourriat JL. La prolongation de l'incapacité totale de travail dans une unité médico-judiciaire. J Eur Urgences. 2008;21:155. 24- Lasseuguette K, Lorin De La Grandmaisong, Bourokban, Veniel D, Durigon M. Intérêts et Limites d'un barème indicatif de l'Incapacité Totale de Travail (ITT). J Med Leg Droit Med. 2004;47(4): 123-128. 25- Bléry M. L'expertise en responsabilité médicale. Feuillet Radiol. 2006;46:303-14. 26- Dumoncel d'Argence M, Palluel P, Savall F, Telmon N. L'incapacité totale de travail dans les certificats médicaux initiaux des médecins de toutes spécialités : étude rétrospective en 2015. La Revue de Médecine Légale. 27- Baccino É. Chapitre 4 - Certificat d'incapacité totale de travail. In: Médecine Légale Clinique. Paris: Content Repository Only! ; 2014. p. 45‑50. 28- Chariot P. L'incapacité totale de travail. In: Traité de médecine légale et droit de la santé. Paris: Édition Vuibert; 2010. p. 180—5. 29- Borde MM, Le Vert L, Diamant-Berger O. La répercussion pénale des incapacités évaluées par le médecin. Journal de médecine légale, droit médical 1987;30/4:293-8. 30- Société française de médecine d'urgence (SFMU). Maltraitances : dépistage, conduite à tenir aux urgences en dehors des maltraitances sexuelles, conférence de consensus, Nantes. 2004. [Consulté le : 22/09/18]. Disponible sur : http://psydoc-fr.broca.inserm.fr/conf&rm/conf/maltraitance/textlongmalt.pdf. 31- Juillière Y, Claudot F, Nancy C de. Rédaction des certificats médicaux et responsabilité du cardiologue. Archives des Maladies du Coeur et des Vaisseaux - Pratique. sept 2009;2009(180):11‑4. 32- Garat P, Faroudja J.M, Conseil national de l'Ordre des médecins. Certificats : principes et risques. L'ITT pénale : qu'est-ce que c'est ? Les Entretiens de Bichat ; Sept.2012. [Consulté le : 27/10/18]. Disponible sur : https://www.conseil-national.medecin.fr/sites/default/files/itt_0.pdf. 33- Faroudja J-M, Conseil national de l'Ordre des médecins. Certificats. . . Attention aux pièges ! Entretiens de Bichat; 2011. [Consulté le : 27/10/18]. Disponible sur: https://www.conseil-national.medecin.fr/sites/default/files/certificats_cnom_bichat.pdf. 34- Laborier C, Georget C. Certificat médical initial en odontologie. EMC - Dentisterie. août 2004;1(3):345‑8. 35- Haute Autorité de santé. Certificat médical initial concernant une personne victime de violences. Synthèse des Recommandations de bonne pratique. Octobre 2011. [(Consulté le : 25/10/18]. Disponible sur : https://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2011-11/examen_medical_-_fiche_de_synthese.pdf. 36- Epain D. Certificats médicaux et urgence - certificats de coups et blessures. EMC - Médecine. août 2005;2(4):448‑67. 37- Chariot P, Bécache N, François-Purssell I, Dantchev N, Delpla P-A, Fournier L, et al. Détermination de l'incapacité totale de travail au sens du Code pénal : mise en Å“uvre des recommandations de la Haute Autorité de santé en pratique clinique. La Presse Médicale. 2013;42:1300‑9. 38- Graser M, Manaouil C, Montpellier D, Loriau J, Jardé O. La normalisation des indemnisations en réparation du dommage corporel : barème, forfait ou indemnité en rapport avec le préjudice. J Med Leg Droit Med. 2004;47:64-8. 39- Khemakhem Z. La réparation juridique du dommage corporel en droit tunisien. J.I. M. Sfax, N°26; Juin 17 ; 6 - 22 40- Barret L. La relation de la victime de violence avec le système de justice pénale. J Med Leg Droit Med. 1998;41:205-9. 41- Nouma Y, Amar B, Bardaa W, Ayadi S, Jammeli A, Zribi K, et al. L'incapacité totale temporaire: évaluation et conséquences médicolégales. International journal of victimology. 2 janv 2014;12 42- Haute Autorité de santé. Certificat médical initial concernant une personne victime de violences. Texte des recommandations Octobre 2011. [Consulté le : 28/10/18]. Disponible sur :https://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/201111/certificat_medical_initial_concernant_une_personne_victime_de_violences_-_recommandations.pdf. 43- El Banna S, Van de Vyvere A, Beauthier J-P. Medical certificates in occupational accidents, in common law and social affairs. Rev Med Brux. sept 2013;34(4):357‑67. 44- Baccino E. Médecine de la violence : prise en charge des victimes et des agresseurs. Chapitre 4 : victimes des violences physiques (aspects pénaux). 2015, pp 76- 139. 45- Monteiro CM, Benatti MCC, Rodrigues RCM. Occupational accidents and health-related quality of life: a study in three hospitals. Rev Lat Am Enfermagem. Févr 2009;17(1):101‑7. 46- J. Pouillard. Les certificats médicaux. UNAFORMEC. 2005. pp 2-4. 47- Doriat F, Peton P, Coudane H, Py B, Fourment F. L'incapacité Totale de travail en matière pénale : pour une approche médico-légale. Med judiciaire/Droit pénal. 2004:27-30. 48- Hamdouna N, Chbani A, El Khalil M, Benyaich H, Louahlia S. Certificat Médical Initial en matière de Coups et Blessures Volontaires. Espérance Médicale. 2004; 11: 184-188.